파리 2016_3

사진 발열:
이번 파리 체류 주요 행사 “파리 사진” 과시기를 맞추어 개최되는 포토 페어 “사진 발열” 에 출품。그랑 팔레에서 개최되는 Paris Photo보다는 캐주얼 이벤트、부스 출품료도 비교적 저렴、기본적으로 현대적인 작품이 모이는。최근 게시물 Polycopies과 세느 강을 사이에 둔 대안、유명한 루브르 박물관 아래층 Carrousel du Louvre에서 개최되는。
그리고 이번 최대의 미션은 페어 개최 중의 영어 접객과 작품 판매。왜냐하면 Zen Foto Gallery의 우수한 이사 인 아만다 (영어 · 중국어 · 일본어에 능통)이 현지 친구의 결혼식에 참석하기 위해、이번 박람회에 참가할 수 없기 때문이다。출품 작가 인 저와 야마가타 씨、그리고 두 사람의 사진을 디자인 한 이노 님 셋 이서 기간 중 부스를 지켜야한다。영어가 익숙하지 않은 나에게、이 미션은 꽤 허들이 높은。그래도 멀리 파리까지 켄 다리 온은、역시 현장에서 직접 방문자와 커뮤니케이션을 취하지 않으면 얻을 수없는 것이、전해지지 않을 수 있다고 생각했기 때문이다。서투른 영어이지만 한껏 할 수 밖에 없다!

paris2016_3a

반입 작업으로 향하는 야마가타 씨 인호 씨

paris2016_3b

주로 유럽 각국에서、68쌍의 갤러리와 퍼블리셔가 모입니다

paris2016_3c

Zen Foto Gallery는 Edition Booth에서의 출점
Gallery Booth보다 벽면 길이는 짧지 만、부스 앞에 2m 테이블을 내고 출판물과 포트폴리오를 디스플레이 할 수

paris2016_3d

기본적으로 여러분 매우 진지하게 전시 작품이나 사진을 봐주는

paris2016_3e

예쁜 손님도 입장

paris2016_3f

작품의 강의도 있습니다

paris2016_3g

나흘에 걸친 페어도 순식간에 종료。언어 문제와 약간의 문제 등 과제도 남겼는데、많은 방문자와의 대화도 즐길했고、무엇보다 나도 야마가타 씨도 작품이 팔렸다 때문에 일단 안심。"어쨌든 밝은 이놋치"(디자이너 이노 씨)가 손님을 유도하는 계기를 만들어 주었으므로、자연스러운 흐름으로 대화에 연결할 수있는 것이 좋았습니다。
이번에 참여하는 계기를 준 Zen Foto Gallery 소유자의 마크 씨、번잡 한 수속에서 세심한 사전 준비 등、가장자리 아래로지지 해 준 아만다에 큰 감사를드립니다。

응답을 남기다

귀하의 이메일 주소는 공개 되지 않습니다..