18 years later

사진을 시작한 무렵。일본 전국에 논 촬영 여행 가운데、휴대 하 고 있던 라디오에서 홋카이도 남서 앞바다 지진 하시기를 들었다。두 집 히 고 소리를 지 른 다 아나운서。작은 스피커에서 들리는 음성은、평온한 일상가 무너져가는 님을 연상 시킨。귀를 そばだて 주의깊게 뉴스 듣기。점차적으로 沸き起こる 어린 사명감은、짧게 날 오쿠 시리 섬로 향 했기 때문 이었다。
그을음 냄새가 진동 하는 마을 자취를 잔해를 출발할 때 채 걸었다、그 때의 체험은 지금도 내 기억의 깊이 깊이 배어 든입니다。
그 로부터 5 년 후에 1998 년、오쿠 시리 섬 전체 부흥 선언이 된 것 이지만、나에 게 있어서는이 섬은、오늘까지 계속 「 잔해의 섬 」 이라고 하는 느낌 이었다。하지만 그러나、오랜 시간을 들여도 반드시 부흥이 이뤄질 수 있다는 것을 이 눈으로 확인해 '기와의 섬'의 인상을 이번 방문으로 불식하고 싶었던 것이다.。그리고 동일본 대지진의 재해 지、미래의 모습을 상상 하 고 싶었다 라는 생각 이다。
하늘의 재앙은 순식간에 우리 로부터 많은 것을 빼앗아 간다。그러나 사람들의 영위는 潰える 없이、변화 하면서도 다음 세대에 계승 되어 간다。

사진 전은 이미 끝난 것 죠.、탐 론 60 주년 스페셜 사이트 「 Eternity at a Moment 」에서 작품 공개 중입니다。※ 공개 종료 되었습니다.。
Flickr에 접속 하 여 18 년 전 오쿠 시리 섬 사진 함께 보아 주시면 생각 합니다.。

・flickr ≫ Okushiri 1993-1994