我有一点空闲时间、我突然去了奥尻岛。 1993紧接当年北海道西南近海地震后、自新年六个月后、我来这个岛已经 17 年了。 这次我决定很久以来第一次去岛上、毕竟东日本大地震的影响很大。 摄影学校的学生中有一些地震的受害者。、如果你经常回家，给我看一张记录你家乡变化的照片、三月份的照片和六月的照片相比，这座城市的风景并没有太大的变化。。像往常一样，碎石山填满了城市的风景、提醒重建还需要很长时间。 在奥尻岛，地震发生五年后的 1998 年发布了完整的重建声明。、对我来说，这个岛一直是一个“瓦砾岛”。。 但在那段时间里、必ず復興が成し遂げられるということをこの目で確認し「瓦礫の島」の印象を今回の訪問で払拭したかったのだ。 和东日本大地震、我也想想象未来（实际上是在东日本大地震之后）。、好像很多地方政府都到过灾区重建和检查防灾设施的现状。）。 我没有太多计划就访问了、幸运的是，我到达岛上的那天是地震发生的那天。、在受灾严重的青苗地区举行追悼会。 以友好的气氛点亮灯笼的初中生、灾难后出生的孩子。当然，他们并没有觉得这是一座瓦砾岛。、视频和资料、我只能从我从家人那里听到的故事中知道那段时间。 晴朗的天空下、看着他们无辜的样子、我对这个岛的意识发生了变化。 丧亲之痛消失的那一天可能不会到来、尽管如此，家乡岛的景观将在为下一代改变的同时被继承。。 这次是短暂停留、慢慢再访问、我想享受美丽的大自然和丰富的海鲜。 ≫ 18年前
