via Tokyo Camera Style ©John Sypal 本日を持ちまして今年初となる写真展「ariphoto2014 vol.1」は終了いたしました。Jeder Itadakimashita Besucher während der Ausstellung、Jeder gab mir versprochen、Jeder erhielt ich den Kauf des Fotobuch und Originaldruck、Vielen Dank。 Und jetzt die Foto-Album, veröffentlicht von Ende Oktober letzten Jahres während der Ausstellung “Ariphoto Auswahl Vol. 4” Es hat alle ausverkauft。2010Es wurde im Jahr veröffentlicht “Vol. 1” Wie ist hat weniger als zwei Jahre, bis ausverkauft verbracht. “Vol. 2, Vol. 3” Nach und nach erkannt worden, wie es einem veröffentlichten、Pace bis ausverkauft worden schneller。Und da in der aktuellen Ausgabe “Vol. 4” Wurde von der Produkteinführung in nur drei Monaten ausverkaufte ein Ergebnis froh, dass。Auch hier würde Ich mag an allen danken, die gekauft。 Auf beseitigt auch Unordnung, die zu Hause engen Raum gehalten worden war,。Obwohl verbreitet es, was Raum lebenden zwangsläufig Einsamkeit führt zu sogar, dass „es gibt nichts, die bereits gekauft werden können.“。Der Inhalt dieser Website “Shop” auch brach。Es ist nicht nur das nächste Buch machen zu einem frühen Zeitpunkt。”Ariphoto Auswahl Vol. 5″ Auch bleibt dran, es ist!

明日より開催する写真展「ariphoto selection vol.4」の搬入が完了しました。11月3日（日）までの会期中、毎日在廊してみなさまのご来場をお待ちしております。なお今回の展示は一週間のみの開催となりますのでお気をつけ下さい。 できたての新作写真集も会期中ギャラリーにて先行販売しています。Obwohl wir in allen 500 Teilen begrenzt machen、ありがたいことに前三作は既に売り切れとなってしまいました。無くなるまでのペースがだんだん早くなっています。Wenn Sie hoffen, so bald wie möglich kaufen Sie bitte。 Web Shopでの販売はしばしお待ちください。

Der Aufbau der nächsten Ausstellung „ariphoto selection vol.3“ ist abgeschlossen.。 Das Fotobuch, das zusammen mit der Ausstellung am Veranstaltungsort vorverkauft wird, kam gerade noch rechtzeitig.。Ich war sehr nervös、Das Farbkorrekturlesen wurde erst kurz vor Abgabetermin durchgeführt, wodurch sich die Fertigstellung verzögerte.。Jedoch、Dank dessen stellte sich heraus, dass es ein sehr zufriedenstellender Abschluss war.。 Ich möchte, dass du es abholst und es dir ansiehst。 Die Ausstellung findet von morgen bis Samstag, den 7. Oktober statt.。Diese Sitzung dauert nur eine Woche.、Bitte machen Sie keinen Fehler。 10Für den Diavortrag am 6. des Monats sind noch Plätze frei.。Wenn Sie teilnehmen möchten, bewerben Sie sich bitte bei info@tppg.jp。 Der Webshop für das Fotobuch „ariphoto selection vol.3“ befindet sich derzeit im Aufbau.。Einen Augenblick bitte。