Fui à fábrica Ishikari da iWORD Co., Ltd. em Hokkaido para testemunhar a impressão da nova coleção de fotos "TOKYO DE BUGGER".。Claro, eu uso a rota aérea de Haneda para Shin-Chitose.、Já faz um tempo que não estou em um avião。É uma pena que a campanha GoTo não esteja disponível para os cidadãos de Tóquio no momento.、A paisagem do aeroporto depois de muito tempo vai te dar vontade de viajar。
Faz meio ano que começou o projeto desta coleção de fotos.、Como é sabido, as reuniões e o progresso são atrasados ​​devido à influência do novo vírus corona.、Finalmente cheguei à fase de impressão.。No entanto, o layout e a encadernação、Pude pensar sobre a direção da impressão, etc.、Bem, estou pensando positivamente como resultado。O processo de impressão é muito suave graças à preparação prévia.、Consegui prosseguir com o trabalho sem problemas。
A coleção de fotos mudou para o processo de encadernação.、Conclusão prevista para meados de outubro。Eu gostaria que você desse uma olhada na hora do lançamento。

Fábrica IWORD Ishikari com um vasto site。

Não entrei na fábrica onde fica a impressora para prevenir doenças infecciosas.。Verifique o acabamento nesta sala de calibração。

O designer é o Sr. Koichi Ino seguindo as duas obras anteriores、Verificar a densidade de impressão com luz natural。

Entre as partes da coleção de fotos, as fotos convertidas em padrões de pontos são impressas com tinta prata.。

Para almoçar, dirija-se ao restaurante "Old River" gerido directamente pela "Sato Fisheries" perto da fábrica.。O velho rio Ishikari se espalha na sua frente。

Tenha um conjunto de salmão sazonal de outono com tigela para pais e filhos e panela Ishikari。delicioso!

A impressão é o mais suave possível、Desfrute do gourmet de Hokkaido、Tio trabalhando para Gokigen。

Tios trabalhadores。Sou grato ao Sr. Ura da iWORD (centro da imagem) por seu apoio detalhado.。