藝術的秋天。今年10月我參加了各種活動。目前比賽現在T3攝影節、從明天開始東京藝術書展、10月29日起，中日交流群展將在中國浙江省“寧波”市舉辦。彎曲的直視——中日攝影交流展」。來自日本、攝影師 Masato Seto 主持的畫廊地方 M和、私達圖騰柱攝影畫廊、此外，來自中國寧波的藝術家將聯合展出。。與 TPPG 的 Arimoto淵上裕太、坂本洋、宛超凡正在參展。很遺憾，由於新型冠狀病毒的旅行限制，我無法前往現場。、預先錄製的視頻信函將用作接待處的問候語。。包括為實現展覽而努力的Hirotake Tang先生、我們要感謝寧波市攝影家協會的所有成員。。我們還要感謝 TPPG 成員的互動和翻譯工作。。
欲知展覽詳情點擊這裡請參見。以下為展會聲明翻譯（谷歌翻譯）
弧形直視（谷歌翻譯）
“這個世界是怎樣的？”每個人肯定都有不同的答案。、在提問者面前使用無數照片獲得答案。當然、這是照片為我們提供的方式。在攝影術發明之前、人是描述世界的語言、文章、雕塑、我只能用繪畫等間接手段。攝影的發明提供了直接複製“世界”的技術。這種技術、保存過去的現象、是將人類視覺對象直接保存在二維圖像中。。這種原創複印技術、似乎填補了人們對世界描繪的差異。但、直接攝影的發展史、供所有攝影師觀看、不同的觀點、感情、意外情況、並顯示有不同的查看方法。這些差異、當我們通過影像看世界、向我們展示不同的態度和不同的靈魂、從攝影的角度來看，世界看起來更加多樣化和精彩。
因為日本文化是中國的鄰國、不僅受中國文化的影響，也受西方文化的影響、在攝影文化方面也有著獨特的文化痕跡和人文風情。。在日本攝影的黃金時代、向世界提供了許多優秀的攝影師和攝影作品、建立完整的攝影體系。這會、日本攝影是世界上唯一的、激發對攝影文化的感知。新一代日本攝影師、現代思想與思想、人文科學、在社會科學的影響下、我為了攝影放棄了對攝影的痴迷。他們的視野更廣闊、照片更受社會認可、內省和獨立。攝影作品的表現風格多樣而含蓄。在作品的藝術氣質上、有些人性格內向、固執、有些是明顯而遙遠的。輕鬆狂野、就像是一系列日本社會人物的肖像畫。
相似地、中國當代攝影、無論是建立理想主義的系統還是創作攝影作品、克服實用主義與審美形式之間的障礙、率先完成了現代性的飛躍。在經濟大發展的幫助下、中國攝影文化空前繁榮、建立了相對獨立完整的圖片話語特徵。今天的中國攝影師有很強的文化意識、照片是社會、國家、歷史、它更貼近現實。、與世界的交集更密、看世界的態度越來越強。冷靜下來。不少中國攝影師直面麵包快餐文化潮流、仍然支持人道主義精神、採取嚴格的攝影態度、在整個快門按下過程中整合獨特的顯示方法和價值判斷、用眼睛發現和拍照 現代中國故事。
今天、中日攝影師作品總結、通過兩國攝影師提供的各種展示方式、多角度看世界、我的目標是能夠解釋。同時、通過攝影師不同的文化背景和想法、從攝影師的個人角度探索直攝下社會話題解讀的差異、獲得對世界更全面、更多樣化的認識和認識。社會與自我意識、這也是攝影為跨文化交流提供的視覺解決方案。唐浩武
