단 간와 題簽 붙여： 디자이너 伊野 님 사무실에 단 간 도착。고양 된 기분으로 그것을 보러 가자。단 간은、실제로 간행 된 사진 집 제본 이미지를 확인 하기 위한 것으로、사진과 문자 인쇄 영역 외부를 완전 하 게 재현 된。한 내용은 얗。잔뜩 견본을 측정 하면서、내지 활판 인쇄 등에 미묘한 조정 합니다。 그리고 題簽 붙여넣기 (ダイセン 발리) 크로스 선박 표지、별도로 인쇄 된 사진을 張り込む 공정을 말한다.。사진을 잘라내어 뭉치 모범에 두고 마무리를 이미지 해 갑니다。 이번 사진 집은 해마다 자비 출판 한”ariphoto selection”와 동일한 크기 (A3 이체)、하드 커버 크로스 선박에서 196 페이지 라는 호화 사양。단 간 및 題簽를 보면、형사가 협상에도 기분이 들 것입니다。반면、부담감도 도전 없는 ... ...。앞으로도 마음을 뽑지 않고 좋은 책을 만들고 있습니다、완성의 아오 꼭 손에가지고 봐 주세요。
제 2 회 시험 인쇄： 붉게 표시 된 아저씨。 수정 내역의 방향성이 점차 명백 하 게 됐어요。일점 일점 쓰기를 가겠다。끈기 있는 작업。
P.D 髙 栁 승 씨： 도쿄 무인 서 관에서 P.D (프린팅 지도자) 髙 栁 승 씨。일본 사진 집 출판에 있어서、그 존재는 더 이상 레 전 드。연출 된 사진 몇 해악。모리야마 거리、김 一政、沢渡 삭、교량 이해 (경칭 생략) 등등、あげだし 경우에 키가 없는。이번에 일 함께 영광입니다。사진 인쇄에서 P.D의 존재는 매우 중요。 우선은 시험 인쇄에 대하여 대략적인 뉘앙스를 내에서 디자이너로 전。디자이너는 그것을 P.D 주에 쓰는 문구 전。P.D 저의 뉘앙스와 디자이너의 쓰기를 포함 하、경험과 수치화 도입。여기서 중요 한 것이、P.D 머리 속에 축적 된 정보량 거。사용할 용지나 잉크 데이터、인쇄기의 특성과 상황에 이르기까지、복잡 한 정보를 치밀 하 게 준비해 서 짜가。그리고 髙 栁 씨의 경험과 감성에서 구슬을 한 숫자를 운영자에 게 수수께끼 언어 (여기에서는 이해할 수 없는 용어)에 간다。감성의 전언 게임과 같은 작업、현장 커뮤니케이션이 얼마나 중요 한지를 실감 합니다。 髙 栁 미스 지식과 경험、확실 한 기술 뿐만 아니라、열정적 이지만 친근 한 인류가 현장의 원활한 의사 소통을 하 고 있습니다。이야기는 지적이는 유머、퇴거 행태는 스마트、그래서 미소가 매력적。さぞかし 티 끌 할 것 같은 ~。
인쇄 지침 작성： 덧붙여 이번 사진 인쇄는 도쿄 무인 서 관 씨에 게 요청 하 고 있습니다。사진 인쇄에는 명성이 있고 「 표준 (표준)가 고품질 (하이 퀄 리 티) 」가 좌우명의 도쿄 표 서 관 씨。과연도 과연、번째 테스트 인쇄에서 거의 완벽 한 색조 마무리 할 준。 「 이것으로 오케이! 」 라고 말하고 싶은 곳 이지만、그래도 더 완벽 한 마무리가 향상 위해、디자이너 伊野 님과 상담 하면서 주 지시를 작성。어쨌든 조금 이라도 신경이 쓰이는 곳은 전부 나갈。타협 하지 않는 프로세스가 계속 됩니다。
제 1 회 시험 인쇄 및 용지 선정： 포토 북 사양、레이아웃 및 제목 등도 확정、드디어 인쇄 공정에。우선은 특히 색조의 모습이 궁금한 사진 10 컷 선택、같은 용지에 테스트 인쇄를 수행。그림에서 알 수 없는 미묘한 차이 이지만、여러 번 본적이 있는데 잉크의 간섭 및 광택 등、용지에 의해 그 특성이 공개 하게된다。검토를 거듭한 결과、맨 왼쪽의 흰색 색도 낮은 내츄럴 한 장에 결정。저도 중독 페이퍼 이다 “ILFORD MGW 1K” 에 가까운 감각으로 재현 됩니다。
표지의 후보 사진 집 제목： デザイナーと二人で熟考したレイアウトと表紙案を今回の写真集の版元であるZEN FOTO GALLERYのマークさんとアマンダさんにプレゼンテーション。나 랑 伊野 미스를 섞은 넓고 또한 검토 한 결과、표지 앞뒤 색상 및 사진 조합은 그림 2 초안에 이미 포기 했습니다。레이아웃에 대해서도 약간의 조화를 고려 하。여전히 터프 협의이 나옵니다。 사진 제목은 “TOKYO CIRCULATION” に決定しました！ このホームページのトップにある宣言文 “Tokyo, seen by my eyes, is an ecosystem with magnificent circulation.”(내 눈에 비치는 도쿄、壮大な循環を持つ生態系です）からの抜粋です。 出版元のZEN FOTO GALLERYのfacebookにも情報アップされています。참조 하십시오。
표지 디자인 방안： 이전 협의 통하여 하루、디자이너가 표지 디자인 초안을 마무리 할 준。 전시 안내 엽서 및 연례로 간행 해 ZINE 등、인쇄 디자인은 직접와 서 때문에、여기에도 나름대로 맛은 있다。이므로、디자이너와 일을 함께 하면、그 맛 이나 방향성 차이에 당황 하는 경우도 많이 있기 때문입니다。 그러나 이번에는 디자이너 제안을 단번에 들었습니다。광고를 본 순간、무심코 목소리가 울려 버릴 만큼。 「 와우 정액、メッチャかっこええ！」 僕の作品の意図を的確に理解し、취향을 반영 해 주신 디자이너 伊野 님 감사 합니다。 이번 화보 집의 제본 사양은 A3 변형、에 바인딩、크로스 붙여 고급 스러운 것。제시 된 크로스 색 후보자는 백색、네이 비、검정、블루 그레이의 4 가지、각 색의 표지에 다양 한 이미지에 맞게 최고의 경기를 검토 도입。흠、아무도 좋은! 이것은 헤매어 버립니다。 게다가 제목”TOKYO”현 단계에서 거짓입니다。
3 월 시작 된 신작 화보 집 프로젝트。몇 번의 협의를 통해、마침내 윤곽이 확정、조금씩 작업을 진행 하 여 왔다、선전과 비망록 이기도 한 이곳에서 보고 갑니다。 우선은 페이지 레이아웃。출판사에 프레젠테이션 중에 제가 만든 더미 책을 기반으로、디자이너와 상담 하면서 축소 복사한 사진을 산에 붙여 서 간다。처음 두 페이지 단위로 레이아웃이 확정 되 면、또한 첫 번째 페이지에서 통해 본 返えす。이 작업을 반복 하면서 점차 전체 흐름을 앞서가는。꼭도 위 화 감을 발견 하 고、또한 의외로 조합이 묘하게 잊어버리거나。어차피 정답 없는이 과정、이번에는 페이지 수가 많기 때문에이 조합은 무한대。시간이 지남에 따라 각 레이아웃을 직접 해 보는 수 밖에 없다。붙여 벗 긴 ステッィク 풀이 매우 유용 하 군요。 보는 환경이 나 상황 등、조건이 변화 하는 새로운 발견이 있고 하기 때문에、이 작업은 시간을 두고 며칠 걸려 합니다。 ※ 블로그 카테고리에 새로운“Books”을 추가 했습니다.。거기에 이번 화보 집의 제작 공정과、과거의 사진 게시물을 정리 합니다。 이에 따라、최근 전혀 타지 않은 자전거 카테고리“자전거”메뉴에서 삭제 했습니다.。