“TIBET” 결정 과정, part 7

이 시스템 작동: 인쇄 입회 때문에 두 주 이상이 지난、shashasha에서 예약 판매도 시작했지만、사진은 완성까지 한 걸음。제본의 마지막 공정 인 '호두'작업을 견학하기 위해、都内の江戸川橋にある「博勝堂」さんに行ってきました。 환승 항공편의 사정으로 가구라 자카 역에서 조금 걸어 현지로 향했다지만、이 근처는 정말 인쇄소와 제본 가게가 많다。여기 저기에서 인쇄 기계가 움직이는 소리가 들려、자꾸 트럭에 실려 온 종이 뭉치를 지게차로 운반하는 모습을 볼 수。일본의 출판 문화가、이러한 작은 공장들에 의해서 유지되고있는 것이라고 실감。이번 들었다 博勝堂 씨도 입구에는 출하 대기 모 유명 사진 작가의 신작 사진집이 높게 쌓여 있었다。인쇄 입회 때와 마찬가지로、이번 제 책을 현장에서 담당주는 것도 여성 제본 기능사 N 궁 씨。공장을 보더라도 여성 직원이 많은 게 눈에 띈다。기계화가 진행되고 있기는하지만 대형 책이나 미술 서 등의 특수 제본은 대부분의 공정이 수작업、여성 특유의 유연한 손가락과 세심한 배려가 필요한 현장 일까。 이 공정까지 와서 작성자 개입 할 수있는 아무것도없이、나는 단지 작업에 방해가되지 않도록 통로의 끝을 우왕좌왕하고 사진을 찍거나 "호호"고 수긍하면서 다양한 공정을 견학했다 뿐이지 만、텐션 대기에서 열화와 같이 N 궁 씨에게 질문하고 있던 것은 디자이너 이노 씨。그가 머릿속에 떠올려 디자인、사양 낸 디자인이 어떻게 구현되어 가는지 (혹은、왜 구체화되지 않는가)이 신경이 쓰여 어쩔 수없는 것 같다。현장이 점심 시간입니다 우리 일행도 올릴 예정이었다는데、그의 '마지막에 또 하나' '마지막 끝에 또 하나'의 질문공격은 멈출 걱정이 없다。평소 볼 수없는 책의 상태와 그 제작 과정을보고함으로써、집에있는 다양한 화보 그 뒤편까지 마음을 떨치고된다、매우 의미있는 공장 견학이었습니다 (특히 이노 씨에게는)。 쌓인 1000 권 분량? 표지는 니가타 공장에서 실크 스크린 인쇄가되어있다。 기다렸다는 듯이 제본 대해 질문 마구 디자이너 이노 씨。 본문과 표지를 중앙의 기계로 접착하는 "호두"작업。 사람의 손과 기계에 의해 템포 잘 접착되어 간다。이 후 표지와 뒷 표지 사이에 홈 (은행 나무)를 입력 후、 네 권씩 함께 프레스로 압력을 가하는。 속속 완성 해가는 졸저。제품을 안정시키기 위해、이 상태에서 며칠 동안 "재워"후 발송됩니다。 特殊製本 博勝堂 ≫ http://www.hakushowdou.com 写真集「TIBET」のご購入はこちらから ≫ https://www.shashasha.co/jp/book/tibet

Read More

“TIBET” 결정 과정, part 6

인쇄 내역: 사진 제작에 있어서는 물론 모든 일정이 중요하지만、그 완성도를 크게 좌우 본문 인쇄는 작가로서 가장 기분이 빠지지 않는 부분。그 품질을 확보하기 위해서도 현장 확인 및 조정은 빼놓을 수없는。그래서、사진 인쇄 입회 위해 디자이너 이노 씨와 함께 2 박 3 일 오사카에 다녀 왔습니다。 인쇄 입회해도、계속 작업을 지켜보고있는 것도 아니고、인쇄 기술자들이 분주하게 움직이고있는 사이、우리가 할 수있는 등 아무것도없이、즉 대부분이 대기 시간이되어 버린다。그래서 이야기 상대 (이노 씨)가있어 고맙습니다.。 인쇄 현장 직원의 내부 교정이 완료된 단계에서 드디어 우리에게 부탁하는。대기실에서 계단을 내려 공장에。그래서 刷り上がっ 그냥 이미지를 확인 PD의 히라 타 씨와 이노 씨와 상담하면서 인쇄 농도를 조정。이 작업은 빠르면 몇 분 안에 종료하는데、조정에 난항하면 시계 바늘은 야박하게도 지나가하게된다。엄격한 상호 작용을 통해 교정 완료 사인을 넣으면 흡연 소에 들러 휴식、이노 씨와 소감을 밝혔다 서로 또한 다음 대에 대비。이 반복을 3 일 만에 22 회。꽤 끈기있는 작업이지만、이 길을 확실하게함으로써、완성 사진의 모습은 훨씬 아름다워 져가는 것。 오사카의 深江橋의 “라이브 예술 책” 인쇄 스튜디오。여기에 이전 해 동안도 없기 때문에 반짝입니다。 우선 이전의 색상 교정을 정판마다 나누어서 교정 회의에서 지시 내용을 다시 확인。 이번 화보에서 인쇄에 사용하는 것은 독일이 낳은 명기、HEIDELBERG 제 Speedmaster 팔색 기계。 이 거대한 기계를 조종하는 것은 몸집이 작은 여성 운영자 A 다상。전국에서도 드문 여성의 일급 기능사 소득자입니다。 이전 모니터 너머로 색상 교정 회의 주신 프린팅 이사 히라 타 씨。여기의 요구를 즉시 반영 해줍니다。 많은 부분 拡。무작위로 배치 된 FM 스크린 인쇄의 망점은 마치 인화지 중 실버 입자 같습니다。 사흘에 걸쳐 176 페이지의 확인 및 인쇄를 완료。여러분 수고하셨습니다 (위 이미지에서 16 페이지 분、전체의 1/11입니다)。 *아리모토 신야 사진집 「TIBET」은 2019년 4월 5일 발매 예정입니다。

Read More

“TIBET” 결정 과정, part 5

표지의 실크 스크린 인쇄 테스트: 처음 교정이지만、음, 완벽합니다! 이미지에서는 질감을 이해하기 어렵다고 생각하기 때문에、완성한 새벽에는 꼭 집어 봐 주셨으면합니다。 그렇다 치더라도、이번에는 본문 인쇄는 오사카에서 실시、표지의 실크 스크린 인쇄는 니가타에서 실시、제본 작업은 도쿄에서 실시합니다。한 권의 사진집이 완성하는 과정에、여러 분과 장인의 기술이 집약하고있는 것을 실감합니다。 *아리모토 신야 사진집 「TIBET」은 2019년 4월 5일 발매 예정입니다。

Read More

“TIBET” 결정 과정, part 4

색상 교정 회의: 이번 사진집의 인쇄는 오사카에 공장을 짓는 오노 신사 그룹의 「LIVE Art Books」에 의뢰하고 있습니다。 실전 인쇄를 향해 색상 교정 용지가 출하는 며칠 전、그것을 매일 바라 보면서 조금이라도 신경이 쓰이는 부분에 주홍 지갑을 행해왔다。그리고 어제는 센다 가야에있는 도쿄 본사에서、인쇄 수정 부분을 프린팅 디렉터 (PD)에 전달 색상 교정 회의 개최일。첫 경험이 될 화상 회의이다。오사카 공장에있는 PD와 같은 교정 종이를 보면서、여기의 요청을 모니터 너머로 한 컷 씩 전해 간다。처음에는 익숙하지 않은 화상 회의에 조금 당황했지만、현지 PD의 히라 타 씨도、내 사진을 담당 해주고있다 LIVE Art Books 시미즈 씨도이 자리는 익숙한 것、시미즈 씨의 도움도하면서 여기의 요구는 제대로 전달 된 것 같아요。그리고 오사카 공장에서 나의 요구를 반영하여 데이터 조정에서 제판 과정에 진행되어가는。그동안、나는이라고하면 잠시 사진집 제작에서 머리를 전환、전시회위한 암실 작업으로 이동합니다。 이미지는 사진의 표지 부분의 특수 인쇄를 논의하는 모습。이 부분은 디자이너 이노 씨가 주도가 진행주는。 *아리모토 신야 사진집 「TIBET」은 2019년 4월 5일 발매 예정입니다。

Read More

“TIBET” 결정 과정, part 3

표지 디자인과 테스트 인쇄: 전작 「TOKYO CIRCULATION '에 이어 북 디자인은 마음대로 알고 한인 이노 코우이치 씨。그와 사진집 이외에도 여러 번 일을 함께하고 있으며、개인적으로도 친분 때문에 의사 소통은 精到 한 것。협의시 <둥실 둥실> 말로 전했다 내 뜻을 잘 디자인에 떨어 뜨려 준。기본적으로 스탠다드 장정의 사진집을 좋아하지만、이번 화보는 자신의 첫 번째 책 「서장보다 초상」의 신장 판이라고하기도、원본과 변화를 붙이고 싶었다。이노 씨의 제안에 제본 크로스 공급에 실크 스크린으로 이미지를 인쇄하는 것。작품 이미지와 크로스 색상 조합을 몇 패턴 제안 해 주었으므로、그 중에서 협의 끝에、다음의 조합으로 결정했습니다。 그리고 정작 필요 본문의 사진 인쇄。전작에서는 수미 농도를 극한까지 높여 강력한 인쇄를 목표로했지만 이번에는 반대 방향、중간 톤을 소중히 FM 스크린에서 섬세한 인쇄를 목표로합니다。이에 따라 용지도 감촉의 감촉이 좋은 것을 선택했다。처음 테스트 인쇄 결과는 매우 만족스러운。예상대로 방향으로 완성되고있다。여기에서 더욱 미세 조정을 추가 교정본 공정에 나아가합니다。 *아리모토 신야 사진집 「TIBET」은 2019년 4월 5일 발매 예정입니다。

Read More

“TIBET” 결정 과정, part 2

이 번들을 참조하십시오: 사진 제작 과정에서 전반부의 하이라이트라고 할 순간、그것이 무리 견본을 손에 든 때 것이다。≫ 전작의 속견본 속견본에는 표지도 본문도 인쇄는 없고 전혀 평범한 상태이지만、사진의 실제 볼륨과 손에 든 때의 중량감、종이의 감촉 등은 리얼하게 느낄 수있다。이번에는 인쇄 회사 나 사용 용지、인쇄 방향 등은 초기에 정해져 있었기 때문에、무리 견본있는 것도 빨랐다。표지의 붉은 색 십자가는 티베트 불교의 僧衣를 이미지하고 있습니다。심황 색의 꽃 조각과의 매칭도 좋은 느낌。이 표지 매트 화이트 잉크로 작품 이미지의 실크 스크린 인쇄와、제목 등의 인쇄술의 금박을 실시합니다。 몇 번이나 표지를 어루 돌리거나、새하얀 본문 (의미없이) 넘기고도 완성을 향해 기분을 북돋워갑니다。 *아리모토 신야 사진집 「TIBET」은 2019년 4월 5일 발매 예정입니다。

Read More

“TIBET” 결정 과정, part 1

시퀀스 조합: 지난해부터 시작한 신간 사진 프로젝트의 진행이 구체적으로되어 왔기 때문에、그 제작 과정을 비망록 홍보도 겸하고 여기에 올라갑니다。 "신작 '라고하지 않고'신간 '라는 말을 사용한 것은、단순히 '신간'는 있지만 '신작'하지 않기 때문。이번에 발간하는 것은 나의 첫 사진집 인 '서장보다 초상」의 신장 판、오랫동안 절판 상태가되어 사진집을 20 년 만에 증쇄하게되었다。그러나 당시의 「복각판 '가 아니라、미발표 미수록 작품을 다수 추가、편집과 장정을 새롭게 한 것。스스로 말하는 것도 마음이 끌 수 있지만、이른바 '완전판」라는 느낌。네거티브를 다시금 검토、당시는 페이지의 사정으로 삽입 할 수 없었던 상처를 다시 인쇄。페이지 수가 크게 증가하고 있습니다。거기에 맞춰서 제목도 심플하게 "TIBET"했습니다。 장정 주위 데자나 인 이노 씨에게 희망만을 전했다에 맡긴 채이므로、나는 오로지 화보 시퀀스 레이아웃을 생성。작년 후기 사진 학교에서의 강의가 주 나흘이되어 학교에있는 시간이 많았 기 때문에、그 여유 시간 등을 사용하여、명함 크기로 축소 복사 한 사진을 학내의 이곳 저곳에서 나란히 걷는다。그리고 늘어 놓은 사진을 응시하고、머릿속에서 찾는다 이미지를 반복。궁금했던 부분이 있으면 일단 볼을 멈춰 줄을 숙고하는。그런 일을하고 한 시간 정도 뇌가 과열듯한 느낌에 빠진다。그 단계에서의 줄을 iPhone 카메라로 기록한 후 회수、또한 다른 시간에 다른 장소에서 다시 배포。그것을 반복하고있는 가운데 점차보고있어 기분 좋은 시퀀스가 ​​조합 올라 간다。 *아리모토 신야 사진집 「TIBET」은 2019년 4월 5일 발매 예정입니다。 ≫ 전작 「TOKYO CIRCULATION」의 제작 프로세스

Read More