순식간 이었지만、22날을 기하여 오사카에서 전시회가 종료되었습니다。입장 해 주신 여러분、감사 합니다.。

그리고、빠른 것으로 올해도 남기는 곳 후 불과。거리의 분위기에 흘러가는 것처럼、예년과 변함없이 부산하게 보내고 있습니다。
몇 개의 송년회、갤러리와 집의 대청소 등을 마치고、오늘의 촬영 일로 일납(필름 현상과 프린트를 남기고 있습니다만)。
올해의 작품을 올해 마무리、기분 좋게 새해를 맞이 싶은 곳입니다 만、목전의 고민은 PC를 교체 한 데 따른 시스템 환경의 이사 작업。이것이 생각처럼되지 않는다。가장 큰 문제는 이전부터 사용하고 있던 각종 소프트웨어가、새로운 OS에서 시작한다는 것。
뭐라 고 G3 → Core 2 Duo 점프 업이기 때문에、안돼 어쩔 수없는 것도 있구나。푸른 Mac、10연간 수고하셨습니다。

내일、모레는 각종 설정에 지출합니다。