오늘、탐론이 주최하는 토크쇼가 끝났습니다.。입장 해 주신 여러분、실로 감사 합니다。
자신으로서는 말하고 싶은 것은 대체로 말할 수 있었고、나카토 씨의 촬영 이야기도 들었으므로 매우 즐길 수있었습니다.。
좀 더 시간이 있으면 질의 응답도 하고 싶었지만、다소 일방적이 된 것이 유감입니다.。
전시 쪽은 명후일 11일까지 개최하고 있으므로、여러분 고 람 수 있으면 다행입니다。

그리고 내일은、토템 폴 포토 갤러리의 멤버가 슬라이드 쇼 "101010"을 개최。
이번 타이틀은、10월 10 일에 10 명의 작품을 상영하기 때문에。토템 폴은 5 명의 신규 멤버가 가입하여、모두 10명의 사진작가가 소속되어 있었습니다.。새로운 멤버의 소개도 겸해、전원의 작품을 한꺼번에 보고 싶은 이번 상영을 기획했습니다。또한、평소의 갤러리의 벽면을 장식하는 작품과의 차이 등도 즐길 수 있다고 생각합니다。
오늘 밤에는 비가 내리고 있지만、내일은 꼭 맑고 싶어요!
내일 상영 프로그램 및 자세한 내용은 다음과 같습니다.。

① 김 현 「 THIS WORLD,Slide show. 」 디지털 상영 컬러 작품 약 5 분

② 下平 竜矢 「 하루-The Historic Future-」 디지털 상영 흑백 작품 약 9 분

③ 신나 야나 “도쿄” 디지털 상영 컬러 작품 약 6분

④ 나무 もも子 「 深奥 속으로 」 디지털 상영 흑백 작품 약 5 분

⑤ John Sypal 「 Digital 礼讃 」 디지털 상영 컬러 작품 약 5 분

⑥ 比留間 達朗 「 점 」 디지털 상영 컬러 작품 약 6 분

⑦ 오쿠보 메구미 「 비가 거리에 스며들 수 있도록 」 디지털 상영 흑백 작품 약 5 분

⑧ 히 시 누 마 이사오 「 시작 전에 」 디지털 상영 컬러 작품 약 6 분

⑨ 有元伸也「 18 years later 」 디지털 상영 컬러/흑백 작품 약 12 분

⑩ 후쿠야마 えみ 「 Night on the planet 」 슬라이드 상영 컬러 작품 약 7 분

회장：양하 자카 아동 놀이 (토템 폴 포토 갤러리 건너편 공원)우천의 경우 갤러리에서 개최드립니다。
주소：도쿄도 신주쿠 구 요 츠야 욘 쵸메 22
일시：10월 10일(월·축) 18시 0부터、예약 불문・입장 무료

장소에 지도는이 쪽 →Google Map