스승이 되어도 도쿄의 낮의 기온은 좀처럼 떨어지지 않습니다.、계절이 진행되는 것을 느낄 수 없습니다.。 그러나、新宿を歩いていて、花園神社の酉の市が終わると、いよいよ年の瀬だなぁと感じます。 来年最初の個展に向けての作品を目下撮影中なのですが、今年中にも展示がありますので告知いたします。 今年最後の展示は、京都とSan Franciscoの二ヶ所同時の開催となります。 いずれもニューオープンのギャラリーで、規模は大きなものではありませんが、近くにお住まいの方は是非ご高覧ください。 San FranciscoのCARTE BLANCHE GALLERY の方では、Lightjet出力による高精細印刷の作品を、エディションナンバーを付けて取り扱っていただいております。こちらについても御覧ください。
전시회
사진 전시회 종료 되었습니다.。
本日を持ちまして、写真展「ariphoto2011 vol.2」は終了しました。悪天候の中ご来場いただいた皆様、また会場にて写真集をお買い上げいただいた皆様、참으로 감사합니다。 今回もいつものように、搬入日までの直近一ヶ月ほどで撮り下ろした作品を展示したわけですが、꽤 힘든 촬영 일정이되었습니다.。 슬럼프라는 한마디로 정리할 생각도 없지만、처음 10일 정도는、어쨌든 찍을 수없는 날들이 계속되었습니다.。그 번역을 자문 자답해도 광명은 보이지 않고、아침부터 저녁까지 신주쿠를 가볍게 걸어 보거나、기분을 바꾸기 위해 아사쿠사에 다리를 늘려 보거나。 그래도 촬영 후반 정도부터 서서히 페이스를 되찾아、어쨌든 전시까지 박혔다.、제점의 전시가 된 느낌은 부인할 수 없다。 이런 일을 반복해도 어쩔 수 없다고 생각하기에 이르렀다.、촬영의 전시는 조금 틈을 비우기로 했다。 그래서、연내 신작전은 이번에 일단 종료됩니다。올해 토템에서의 전시는 총 5 회 다소 겸손했다.。 이것보다 잠시 제작에 집중하겠습니다.、내년 초에 최고의 전시회를 개최할 수 있도록 하겠습니다.。 「아리포토2012 vol.1」、부디 기대해 주세요!
ariphoto 2011 vol.2
2011.08.23(tue) – 09.04(sun) @TOTEM POLE 포토 갤러리
사진 전시회 종료 되었습니다.。
어제를 가져서、写真展「ariphoto selection vol.2」は終了しました。방문하신 여러분、또 사진집을 구입하신 여러분、참으로 감사합니다。 작년에 이어、과거의 작품으로부터의 셀렉트전이었습니다만、방문객과의 대화에서도、선택으로 보이는 방식의 변화에 대해 많은 지적을 받았습니다.。제목대로입니다.、셀렉트의 중요성을 재확인한 전시가 되었다。어디까지나 객관적으로 자작을 보고、편집 작업을 할 수 있을까가 향후의 과제이기도 하다。 그리고 오늘은、내일부터 개최하는 세미나의 그룹전 「SNAP」의 반입 작업。 갑작스러운 개최 결정이 되었지만、짧은 시간 안에 모두가 잘 준비되어 왔기 때문에、부드럽게 작업 완료。 내일부터 7월 3일(일)까지 개최됩니다。 젊은 에너지의 분출을 보시기 바랍니다.。 도쿄 비주얼 아츠 전문학교、写真作家専攻グループ展 ≫「SNAP」 参加メンバー : 황이셴, 카쿠다 히토미, 장허, 이데하라 유키, 시노다 에이지, 젠지 유키코
ariphoto selection vol.2
2011.06.14(tue) – 06.26(sun) @TOTEM POLE PHOTO GALLERY ≫ ariphoto selection vol.1 ≫ TOTEM POLE PHOTO GALLERY
The Historic Future 5.5 오메
2011.5.31(tue) – 6.12(sun)@TOTEM POLE PHOTO GALLERY ただいま搬入中。 TPPG Members’ Exhibition「The Historic Future 5.5 青梅」は明日よりの開催。 유원은 6월 2일(목)과 6월 9일(목)에 재랑하고 있습니다。
Josef Koudelka Invasion 68: Prague
写真学生時分「卒業したら一緒にマグナムに入ろうな」と語りかけてくれた友人が誕生日にプレゼントしてくれた「Prague, 1968」 Centre National de la Photographieから発行されていた「Photo poche」や「PHOTO NOTES」のシリーズは、작은 판형하면서 내용도 레퍼토리도 충실하고있어、가난한 학생들에게 저렴하게 구입할 수있는 귀중한 자료였다。 그 밖에도 몇 권 가지고 있었지만、이 쿠데루카 사진 군은 특히 충격을 받고、사사건건 페이지를 넘긴 것이었다。 소련군의 젊은 병사들의 복잡한 심경을 반영하는 것 같은 행동이나 표정。대조적으로 저항의 의사를 까발로、돌과 페인트、말이나 빌라에서 전차에 대항하는 프라하 시민들。그들을 남기는 곳없이 파악한 쿠데루카 사진、르포르타주이면서도 한장 한장이 숨 막힐 정도로 아름다운、작은 사진에 내 눈은 완전히 꼼짝 못하게 된。 구멍이 뚫릴 정도로 여러 번 본 탓、表紙は取れてボロボロになったが「EXILES」や「chaos」とともに今も大切な宝物だ。 이번 전시의도록도이 정도가 될 때까지 반복 보자。 ≫ Josef Koudelka Invasion 68: Prague @東京都写真美術館
사진 전시회 종료 되었습니다.
사진전 'ariphoto2011 vol.1 "종료되었습니다。입장 해 주신 여러분、실로 감사 합니다。 이번 전시회는、이 석 달에 촬영 한 사진의 선택이지만、결국 대부분이 지진 후 촬영 한 사진이되었다。 이시기에 전시하는 것을 염두에 둔에 네거티브를 체크 해보면、3달 11 일 이전에 촬영 한 네거티브에 찍히고있는 현실이、너무 옛날 일처럼 보이게、인쇄에 이르지 못한 것이다。 그리고 이번、여기 일년 정도 찍어 않았다 인물을 적극적으로 찍을 수 있도록 노력했다。그날을 경계로 흔들리고 있었다、나 자신의 세계에 대한 인식을、하나의 이치를 가지고 관철 것。나에게 그것은、역시 인물 사진이었다。 그런 생각으로 촬영 한 인물 사진、방문자에 긍정적 인 인상으로 파악 하셨을 것 같았다。 이시기에 지진과는 직접 관계가없는 사진전을 개최하는 것에는 약간의 망설임이 있었지만、끝나고 보니 정말해서 좋았다고 생각되는。여러 사람과 얼굴을 마주하고 이야기를 할 수、장소의 존재의 힘을 다시 인식 할 수있었습니다。 ©John Sypal 会場でジョンが撮ってくれた僕のローライが彼の人気サイトTOKYO CAMERA STYLEに掲載されました。 링크 해 준 덕분에、完全放置だった僕のFlickrのPVが大変なことに。。 ≫ John Sypal ホームページ
반입 완료 되었습니다.
사진 전시회 「 ariphoto 2011 vol.1 '반입이 완료되었습니다。매번 찍어 도매에서 실시하고있는 사진전。이번 전시하고있는 사진은 올해 3 월 1 일부터 촬영을 시작、28날 찍어 끝낸。그 한 달에 촬영 한 사진으로 구성되어 있는데、주지하다시피 사이에 그 3 월 11 일을 끼고 있습니다。 지진 발생 당일에도 신주쿠있어、이번 전시에서 사용하기 위해 사진을 촬영했다。신주쿠 역 동쪽 남쪽 출구의 흡연 소에서 잠깐 쉬고있을 때 처음의 흔들림을 느꼈다。일찍이 경험 한 적이없는 흔들림이 있었지만、곧 진정 될 것이라고 타카를 묶어 담배를 피우 계속。그러나 흔들림은 가라 앉기는 커녕 점차 진폭을 더해 오는。드디어 신변의 위험을 느끼고 높은 건물에서 거리를 가지고、주위를 둘러 처리 상황을 확인하려고했다。그러자 니시 신주쿠의 고층 빌딩이 양갱처럼 흔들리고있는 것이 눈에 들어오는。시선에있는 몇몇 건물이 붙어 있고 멀리도 크게 나사 구부리는 모습이나、주위의 사람들이 도망쳐 망설여하면서내는 비명은 마치 세상의 종말을 상기시켰다。 그날을 경계로 내 세계에 대한 인식이 흔들리고있다。연면과 계속 일상을 살아있을 생각 이었지만、<지금까지>와 <앞으로>가 곧게 이어지는 선은 보이지 않게되어 버린 것이다。그날 이후도 평소처럼 거리로 나와、언제나처럼 촬영을 계속했지만、세계의 외관이 평소와 다른 것 같은 생각이 들지 않습니다。그것은 절전 의한 도시의 어두움이나、역전의 가두 모금 등의 풍경의 차이에 기인하는 것도 아니고。예고도없이 찾아 오는 여진의 공포 나、원전의 상황에 대한 심적 요인 등에서도없는 것 같다。하물며 그 차이에 따라 자신의 촬영 대상이 변한다 것도없고、완성 된 사진도 지금까지와 별반 다르지 않다고 생각。 전날과 전전날 기사에 게재 한 오쿠 시리 섬의 사진을 찍을 때、몸에 뭔가 안쪽 쪽에서 치솟는 같은、마음을 찌르는、지금까지 느낀 적이없는 감정이 싹터 온 것을 기억하고있다。그 후에도 여러 장소에 가서 여러가지 사진을 찍어 왔지만、그것은 그 오쿠 시리 섬에서 싹튼 감정을 천천히 키워 나름대로 해석하면서 진행해온 결과였던 것이다。그러면 지금 내가 느끼고있는 <세계에 대한 인식의 요동>도 분명、앞으로의 자신에게、자신이 찍는 사진에게、중대한 영향을 미칠 것이다 것인가。지금은 아직 와중에 있습니다 나아갈 길은 보이지 않지만、싹 트고있는이 감정을 천천히 소중히 키워주고 싶다。 우선 회기 중、자신이 찍은 사진을 마음껏 바라 보면서 생각해 보자。 덧붙여서 이번 DM에 사용 된 사진은 지진 다음날 촬영 한 것입니다。 ≫ DM
ariphoto 2011 vol.1
2011.04.05(tue) – 04.17(sun) @TOTEM POLE 포토 갤러리
LIGHTNING IN A BOTTLE 2
LIGHTNING IN A BOTTLE라는 제목으로 개최하고있다、도쿄 비주얼 아트 사진학과、유 전 세미나의 졸업 작품 개인전、첫주의 일정이 종료했습니다。 입장 주신 여러분、홍보에 협력 해 주셨던 여러분、참으로 감사합니다。 다음주 화요일부터 2 주째 회기 세명의 사진전이 시작됩니다。각각의 장소에는 저자가 재 현관하여、여러분의 방문을 기다리고 있습니다。 河西泉写真展「再生」@TOTEM POLE PHOTO GALLERY 中悠紀写真展「LIME CLASH」@Roonee 247 Photography 竹下元太写真展「記憶のミカタ」@Gallery Niepce 以上、2월 15 일 (화) ~ 2 월 20 일 (일)에 개최됩니다。잘 부탁 드립니다。 菊地将人写真展「SCHULD」@Galerie JUILLETは2月15日(火)までの開催となりますのでお間違い無きよう。
다케시 타 위안 위대한 사진 전 「 기억의 ミカタ 」
2011.02.15(tue) – 02.20(sun)@Gallery Niepce "기억의 미카타" "멋진 순간이다"라고 기억에 구워 내려고해도、또한 새로운 것에 눈지나 해 버립니다、차례 차례로 잔상으로 애매 남아 버린다。 이 작품은 기억의 견해이다、기억 편이다。 다케시 타 위안 위대한 (Takashita Genta) 1988년생 사이타마현 출신 이번 고지 마지막이 되는 8명째는 다케시타 모토타군 졸업 제작으로서 제출한 그의 책은、일상 생활 속에서 촬영 한 사진을 트레이싱 페이퍼에 출력、전후의 이미지가 투명하거나 서로 겹치거나 해 보인다는 정교한 造本였습니다。 이번 전시 플랜도 사전에 들었 습니다만、말만이 그의 머릿속에있는 설계도를 상상에 못 미치는。 실제로 현장에서 볼 수있는 것을 기대하고 있습니다。
중 悠紀 사진 전 「 LIME CLASH 」
2011.02.15(tue) – 02.20(sun)@Roonee 247 Photography 도시는 인간이 인간을 위해 생성한 욕망의 덩어리이다、더 이상 통제 할 수없는 생물과 같은 것이다。 대량의 욕망은 서로 부딪쳐、새로운 욕망을 만들어、또한 사라져가는。 하나의 생명이 태어난、없어 지도록 도시도 성장하고 사라져 간다。 날마다 거듭나 도시라는 생물、오늘도 새로운 욕망과 생명을 낳는。끝나지 않는이 연쇄은 무엇을 만들 것인가。단지、인간과 도시는 그렇게 서로 의지하며 살아있는 생물 인 것이다。 전체 悠紀 (Naka Yuki) 1991年生まれ 栃木県出身 七人目は中悠紀くん。 6× 7 の モ ノ ク ロ フ ィ ル ム で 撮 影 さ れ た 都市 風景。도시의 혼돈을 내기 위해、全紙 인쇄를 대량으로 핀업합니다。 그 전시 계획을 들었을 때、나는 "RC 종이도 좋지 않을까?"라고 제안했습니다。그러나 그는 그 제지를 뿌리 치고、全てのプリントをバライタ印画紙で仕上げるべく、완전히 암실의 거주자로되어 있습니다。 회장을 다 메우는 콘크리트와 유리와 산화 바륨 물질 느낌을 체험 주셨으면。
서 천 사진 전 "재생"
2011.02.15(tue) – 02.20(sun)@TOTEM POLE PHOTO GALLERY 「再生」 目で見えている情報は、ほとんどが記憶の中から消え去っていく カメラは記憶より鮮明に現実を記録する装置である それならば記憶することをカメラに委ねよう 写真を見れば、より確かな記憶がそこには写っているはずだ 河西泉 (Kasai Izumi) 1988年生まれ 長野県出身 六人目は河西泉さん。 故 郷 の 風景 を 8 × 10 イ ン チ の カ ラ ー ネ ガ で 撮 影、자신의 기억을 인쇄의 세밀한 디테일에 넣은 작품。 저자는 가녀린 여성이지만、잘도、그 거대한 카메라로 촬영을 완수 한 것입니다。 한장 한장을 차분히 봐 주셨으면 작품입니다。
