아리모토 신야전 “ariphoto vol.30” 2017.9.19(tue) – 10.1(sun) @ TOTEM POLE PHOTO GALLERY 会期中ギャラリー内にて、지난번 전시회와 이번 전시 작품을수록 한 사진집 「ariphoto selection vol.8」(A3 변형、20페이지、1,000엔)을 판매합니다。손에 들고 방문하십시오。
아리모토 신야전 “ariphoto vol.30” 2017.9.19(tue) – 10.1(sun) @ TOTEM POLE PHOTO GALLERY 会期中ギャラリー内にて、지난번 전시회와 이번 전시 작품을수록 한 사진집 「ariphoto selection vol.8」(A3 변형、20페이지、1,000엔)을 판매합니다。손에 들고 방문하십시오。
아리모토 신야 사진전 「ariphoto vol.29」는 7월 23일을 기념해 종료되었습니다。입장 해 주신 여러분、사진집을 구입하신 여러분、대단히 감사 합니다。 작년 7월 사진집 ‘TOKYO CIRCULATION’을 상척한 이래、국내외의 다양한 갤러리와 포토 페어 등으로 전시 할 기회가 풍부했습니다.。그러나 다른 한편、TOTEM POLE PHOTO GALLERY에서 촬영한 신작전 「ariphoto」는 소홀해지고 있었다。원래 「ariphoto」의 전시가 없으면 사진집의 출판도、그에 따른 수상 등에도 연결되지 않았기 때문에、앞으로도 TOTEM POLE PHOTO GALLERY에서의 신작전을 적극적으로 가는 대로입니다。 바로 알림이지만、다음 번전 「ariphoto vol.30」은 9월 19일(화)~10월 01일(일)에 개최합니다。또 전시에 맞추어 신작 사진집 「ariphoto selection vol.8」도 출판 예정。제작 기간도 그 어느 때보다 타이트。이번 여름에도 힘든 촬영이 기다리고 있습니다.。신조로운 하이테크 스니커로 한여름 도쿄의 거리를 돌아다니며。
아리모토 신야전 “ariphoto vol.29” 2017.7.11(tue) – 7.23(sun) @ TOTEM POLE PHOTO GALLERY 自身の運営するギャラリーでの久々の撮り下ろし新作展となります(最近はいろいろあって外部での展示が多かったもので…)。 전회까지는 「ariphoto+기원+전시회수」를 타이틀로 하고 있었습니다만、왠지 까다롭기 때문에 이번부터 일련 번호로했습니다。2006년 시작부터 29번째 “ariphoto”、도쿄 스트리트의 현재를 고람해 주세요。
하야시 타다 히코 상 수상 기념 사진전 순회전、주 제남시 미술 박물관에서 전시 개막식 참석과 토크쇼 개최를 위해、2 박 3 일 덕산 갔다 왔습니다。여러 번 통과 한 적이있는 마을이지만、체류하는 것은 이번이 처음。호텔 창문으로 보이는 임해 공업 지대의 야경을 감상、신선한 해산물에 입맛을 치고。개회식에서는 흰색 장갑을 끼고 테이프 커팅 등 신경 부끄러운 장면도있었습니다 만、관의 여러분과 슈난시 여러분의 두꺼운 환대 덕분에 충실한 사흘을 보낼 수있었습니다。숙박 둘째 날에는 예정 취재가 취소 된 때문、근처의 섬、오쓰에있는 인간 어뢰 특수 잠항 정 "회천"기지 흔적과 기념관을 방문 할 수있었습니다。그리고 숙박 셋째 날 아침 토크쇼를 마치고 허겁지겁 도쿠 야마 역에。저녁 모임에 맞추기 위해 신칸센으로 도쿄로 돌아갑니다。 이번에는 짧은 체재가되었습니다 만、수상작 인 「TOKYO CIRCULATION "의 오리지널 프린트가 주 제남시 미술 박물관에 소장되어 있기 때문에、언젠가 자작 만나러 덕산 돌아와서 싶습니다。
파리 미식가: 이전 두번의 파리 체류는 호텔과 전시장 왕복 만、식사를 즐길 여유가 거의 없었다。키시와 클락 무슈、케밥 등을 나기 밥으로 먹는 것이 종종。그러나 이번 방문은 미식가의 Clément 씨의 안내하에、다양한 식사를 즐길 수있었습니다。그 일부를 소개하겠습니다。 우선 프랑스라고하면 와인。일본 만화 '신의 물방울'까지 숙독하고 매일 연구에 여념이없는 와인 통의 Clément 씨。식전、음식、식후와、한끼 중에서도 다양한 와인을 즐길 수 있습니다。아주 맛있게 받았습니다 만 만、불행히도 나는 바보 혀는 미묘한 맛의 차이를 표현 할 수 없습니다 ......。 프랑스라고하면 샌드위치? (뿌리는 영국 듯 합니다만)。이곳은 파리 시민 스테디셀러 “공동 샌드위치”。바게트에 햄과 치즈 만의 슈퍼 간단한 일품이지만、각각의 재료의 맛이 좋기 때문에 매우 おいしゅう 감사합니다。 フランスといえばお肉? 部位はよく分からないが、미데아무레아에서 おいしゅう 받았습니다。반찬은 역시 감자 튀김입니다。 フランスといえばカエル? もも肉の野菜炒め。맛은 거의 닭고기이지만 식감이 특징 인、뭐랄까 ...... 너무 개구리처럼 보입니다。 이것은 물고기。이 외에도 다양한 소재의 요리를 만끽했습니다。세 번째 숙박 간신히 프랑스 음식 문화를 접할 수 있었던 것 같습니다。감사 Clément 씨 伸江 씨!
르 Plac'art 사진: 파리의 아트 갤러리가 많이 모이는 생제르맹 지구에 있습니다. “르 Plac'art 사진”。대로에서는 한 뒤에 있지만、사람들도 많이、사진전을 보러 오는 사람、사진집을 사러 오는 사람、또는 낡은 사진이나 사진집을 감정에 오는 사람 등 다양한 사람이 방문한다。 Clément 씨는 그 방문자 중 한 사람 한 사람에게 친절하게 대응합니다.、전시 작품의 설명으로부터、손님의 요구의 1권을 찾아내거나、게다가, 손님의 마음에 드는 사진 모음을 추천하고 있습니다.。나도 재랑 중에 가게 안에 있는 사진집을 물색하고 있으면、Clément 씨가 다양한 사진집을 소개해 주었다。그 중에는 지금까지 몰랐던 명작이 있거나、슈퍼 레어 한 권이거나。여기 있는 것만으로 사진에 대한 견해가 퍼져가는 멋진 공간。파리에 왔을 때는 꼭 방문하고 싶은 장소입니다.。신에 씨도 상주하고 있기 때문에 일본어도 괜찮습니다.。 전시 벽면을 슬라이드하면 뒤에서 서고가 나타난다。장르별로 나뉘어져 있기 때문에, 찾는 것을 곧 찾을 수 있습니다.。 신간 사진집은 중앙 책장에 정리。
Clément 씨와 伸江 씨: 이번 전시의 계기는、지난해 “사진 열기” 에서 파리 체류시 “선 사진 갤러리” 마크 씨가 “르 Plac'Art 사진” 의 오너 부부 인 Clément 씨와 伸江 씨에게 만나게 해 준 것이 발단이되는。그리고 실제 전시에 즈음 나의 적이라고하면、프린트 “선 사진 갤러리” 납품했을뿐、그 후의 일은 모두 人任せ。플라이어 나 책 매트의 제작、프레임의 준비에서 호텔 예약까지、현지의 것은 모두 Clément 씨와 伸江 씨가 주선 해준。그리고 파리 도착 후 낯선 땅에서 홀로의 날、매일 밤 취향을 살린 레스토랑이나 와인 바 데려 갔어。그 극진한 환대에 얼마나 감사의 말씀을도、도저히 마음을 나타 그지 없습니다。정말 감사합니다! 덕분에 최고의 오프닝을 맞이할 수있었습니다。 갤러리와 사진 서점을 겸하는 “르 Plac'Art 사진” 、부부 이인 삼각으로 상품 이미지의 촬영 중。 在廊 동안 Clément 씨 컬렉션의 레어 사진집을 많이 보여주었습니다。치료!
열리는: 일주일 체류를 마치고、최근 파리에서 귀국했습니다。해외 아트 페어와 포토 페스티벌 등은 지금까지도 몇 번 참가해왔다는데、일본 이외에서의 개인전 개최는 나에게 처음。익숙하지 않은 상호 작용에서 약간의 착오도 있었지만、반입 작업 일정에 여유있게 도착 해 있었으므로、오픈까지 완벽하게 설영 수 있었다。그리고 프랑스 친구 지인 한 명도 없기 때문에 리셉션에 사람이 오는지에 대한 문제도 있었지만、Le Plac’Art Photo からのアナウンスのおかげさま、오픈 직후부터 끊임없이 손님이 있었다。도쿄에서 멀리 떨어진이 파리의 하늘 아래、이 같은 반응을 수있는 것은 매우 기쁜 일에서 작가 명리에 다하는 것입니다。 리셉션 종료시에는 준비 사진집 10 권은 매진、또한 다음 입고시 예약도받은。거기다、이번 전시를 위해 새롭게 프린트 한 오리지널 프린트도 몇 점의 주문을 받았습니다。첫날부터 손님도 매출도 호조 우선 안심。해외에서의 첫 개인전이라고하기도 약간의 긴장하기도했지만、어깨가 내려가는 기분이었습니다。 "계속"
도쿄 전시회 [후지 필름 포토 살롱] 5/12[금]- 18[나무] 라운드 중간 것...
5월 5 일 ~ 5 월 27 일의 회기에서 파리 “르 Plac'Art 사진” 에서...
"TOKYO CIRCULATION '에서 일본 사진 협회 작가상을 받았습니다。...
리앙 슈앙 사진 전시회 "안톤 북한,"2017년 3월 7일 (불) - 3 월 12 일 (일) 오픈 12:00-19:00 도쿄와 베이징、두 도시、두 나라의 수도。 베이징 출신으로 도쿄 생활의 날、두 도시에는 각각의 의미가있다。 사진에서 두 도시 생활을 기록하는 것은 나의 의무이다。 사진의 역사를 보면、길거리 사진은 생활 환경과 시대 특징을 기록하는 하나의 장르이며 많은 사진 작가들에게 사랑 받아 온。 베이징、향수、떨어져 독립적 싶었지만 도망 가지 존재。 도쿄、현대적인 도시、풍부한 문화 분위기에 들어가 싶었지만 좀처럼 할 수없는。 "동 · 북"프로젝트를 계속 찍고있는 동안 두 도시의 각각의 의미가 점점 내 마음에 품어 온。 도쿄와 베이징을 사랑한다。 거기에 살고있는 사람들도 사랑。 profile 1990年 北京生まれ 2011年 北京城市学院卒業(광고 디자인학과) 2011년 로모 그래피 북경 지사 근무(~ 2012) 2017年 東京ビジュアルアーツ専門学校卒業見込み ゼミ生の連続展、두 번째는 '아메리칸 캐주얼 차이니즈」의 梁爽 (Liang Shuang) 군。정말 사진을 좋아하고 공부 집 그는 1 학년부터、135mm、블로우、4× 5 イ ン チ と 様 々 な カ メ ラ を 使 い こ な し、그때마다 변화하는 작품을 만들어왔다。 그 중에서、이번 전시는 135mm 카메라 도쿄와 베이징의 스트리트 스냅 사진。전에、사진 평론가 飯沢 고타로 씨가 사진 작가 에릭 (홍콩 출신)의 작품을 "그가 찍으면 어떤 거리에서도 홍콩으로 나타날 수도"고 평했다 적이 있지만、梁爽 군 찍은 도쿄도 베이징도、어느 사진이 어느 도시인지 알 수 없게된다。「中国らしさ」「日本らしさ」「作者らしさ」の境界と混沌をご高覧ください。 회기 중、하루 종일 저자 주한 현관하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다。기탄없는 의견을 들려 주시면 감사하겠습니다。일본어도 중국어도 영어로도 옷케이입니다。
시마다 啓奨 사진전 '0 번지 "2017 년 2 월 28 (화) ~ 3 월 5 일 (일) Open 12:00-19:00 가와사키는 이케 가미 마치、교토는 우토로、紙屋川 사방댐을 "기록"하고있다。 이 마을은、재일 조선인 · 한국인의 집주 지역의 하나로、동안 불법 점거 인정하면서 거기서 생활하고있다。나는이 같은 마을에 관심이 솟은 하나의 이유는、이케 가미 마을에서 태어나 자란 저와 연대가 가까운 아티스트의 존재를 알고 그들의 마을을、객관적인 정보 등만으로는 만족하지 못하고 주관적 느낌 싶어 종종 방문하게되었다。그리고 재일 조선인 · 한국인이 형성 한 마을의 "기록"가 시작되었다。 profile 石川県出身 神奈川県在住 2017年東京ビジュアルアーツ卒業予定 明日から二週にわたりTOTEM POLE PHOTO GALLERYでは、내가 강사 사진 학교 세미나 생의 전시를 개최합니다。 우선 첫 번째 사람은 "남자 중의 남자"라고 부르는 소리도 높은 시마다 啓奨 군。문에있는 거리、그가 일본에 산재한 0 번지 (무 번지)이라 불리는 마을의 기록을 시작한 것은、아를르 힙합 아티스트들과의 만남에서。그들의 것을 알 때에、그 출신지 인 이케 가미 마을에 관심을 가지고、그 관심이 전개함으로써 결국 교토의 0 번지로 향해가는。사진을 현상하는 것을 “나타나게 하다” 라고하는데、그의 관심의 대상도 점점 “개발 (展開)” 해갑니다。 다음은 어디의 마을을 향해 가는 것일까? 현재 단계에서의보고와、미래에 배포 편린을 高覧하십시오。 회기 중、하루 종일 저자 주한 현관하여 여러분의 방문을 기다리고 있습니다。기탄없는 의견을 들려 주시면 감사하겠습니다。
파리 사진: 이시기에 파리에 온다면 꼭 체험 해보고 싶다 Paris Photo。fotofever 설영이나 수준처럼 꽤 시간이 잡히지 않았지만、비교적 한가한 시간에 야마가타 씨에게 가게를 보는 사람을 맡겨 이놋치와 함께 보러 간다 (야마가타 씨와 마크 씨는 이미 리셉션에 참석했다)。 100년의 역사를 가진 웅장한 건축 “그랑 팔레 (Grand Palais)” 입장 게이트를 빠져 나가면、유리 천막에서 햇빛이 쏟아져、내부에서 사진의 열기가 쏟아져 나오는。입구에 가장 가까운 부스에서 갑자기 인사 대신 Sally Mann! 젖은 콜로디언 타입의 뻗어있는 작품에 당해 동계가 멈추지 않는다。현대적인 작품과 현대 작품、혹은 히스토리 작품도、다음에서 다음으로 사진 떼가 몰려 온다。3분의 1 정도를 봐 끝난 시점에서 이미 배 부르게 상태。좋아하는 위 노 그랜드와 대니 라이언의 작품을보고 근처에서、눈에 뜨겁게 복 받쳐 오는 것이있다、거기에서 앞의 작품을 제대로 볼 수 없게되었습니다。본래라면 하루에 걸쳐 천천히 즐기고 싶은 행사로、이번에는 너무 시간이 없었기 때문에 구보로 2 시간 미만의 견학이되었다。그래도 충분히 만끽。꼭 다시 방문하고 싶은 이벤트입니다。 Sally Mann 상당한 매수가 전시되었습니다 Boris Mikhailov Garry Winogrand Danny Lyon 컨템포러리 아트? Roger Ballen Thomas Sauvin 굉장히 오모로! Steidl의 팝업 스토어 2F에서 아래층 전망、찍힌 범위에서 전체의 3분의 1정도 토도메는 Akio Nagasawa Gallery (Tokyo)에서 출품、스다 잇세이의 풍진 花伝 (완전판)의 전체 138 컷을 전부 전시!
사진 발열: 이번 파리 체류 주요 행사 “파리 사진” 과시기를 맞추어 개최되는 포토 페어 “사진 발열” 에 출품。그랑 팔레에서 개최되는 Paris Photo보다는 캐주얼 이벤트、부스 출품료도 비교적 저렴、기본적으로 현대적인 작품이 모이는。최근 게시물 Polycopies과 세느 강을 사이에 둔 대안、유명한 루브르 박물관 아래층 Carrousel du Louvre에서 개최되는。 그리고 이번 최대의 미션은 페어 개최 중의 영어 접객과 작품 판매。왜냐하면 Zen Foto Gallery의 우수한 이사 인 아만다 (영어 · 중국어 · 일본어에 능통)이 현지 친구의 결혼식에 참석하기 위해、이번 박람회에 참가할 수 없기 때문이다。출품 작가 인 저와 야마가타 씨、그리고 두 사람의 사진을 디자인 한 이노 님 셋 이서 기간 중 부스를 지켜야한다。영어가 익숙하지 않은 나에게、이 미션은 꽤 허들이 높은。그래도 멀리 파리까지 켄 다리 온은、역시 현장에서 직접 방문자와 커뮤니케이션을 취하지 않으면 얻을 수없는 것이、전해지지 않을 수 있다고 생각했기 때문이다。서투른 영어 회화이지만 한껏 할 수밖에 없다! 반입 작업을 향하는 야마가타 씨와 이노 씨 주로 유럽 각국에서、68갤러리와 퍼블리셔 쌍이 모인다.、부스 앞에 2m 테이블을 내놓고 출판물이나 포트폴리오를 디스플레이할 수 있다. 사이에 종료。언어 문제와 약간의 문제 등 과제도 남겼는데、많은 방문자와의 대화도 즐길했고、무엇보다 나도 야마가타 씨도 작품이 팔렸다 때문에 일단 안심。"어쨌든 밝은 이놋치"(디자이너 이노 씨)가 손님을 유도하는 계기를 만들어 주었으므로、자연스러운 흐름으로 대화에 연결할 수있는 것이 좋았습니다。 이번에 참여하는 계기를 준 Zen Foto Gallery 소유자의 마크 씨、번잡 한 수속에서 세심한 사전 준비 등、가장자리 아래로지지 해 준 아만다에 큰 감사를드립니다。