작년 첫번째에 이어、이번에도반산・포토 어워드"심사 위원의 역할을 맡고 있습니다.。이 사진상은 '반산 갤러리'의 소유자로 사진 작가張鈺 군(일본 사진 예술 전문 학교·무사시노 미술 대학 대학원 졸)이 독력으로 시작한 것으로、아래의 인용문을 뜻한다.。장수군은 일본사진예술전문학교 졸업제작심사회에서 만났지만、그 작품의 질의 높이와 다양한 활동에 존경의 마음을 기억합니다.。그런 그로부터 참가를 의뢰받았기 때문에、미력하면서도 협력 할 수 있다고 생각했다.。
최근 몇 년 동안、중국에서 사진을 배우기 위해 일본에 방문하는 유학생들이 늘어납니다.、양국의 사진문화 접점이 점차 늘어나。그래서、새로운 날 중간 사진 문화의 교류 촉진을 목표로、그리고 다시、아시아발의 새로운 사진 표현의 본연의 모습을 모색하기 위해 2020년에 「반산・포토 어워드」를 스타트했습니다。대상은、연령 35세 이하의 아시아 젊은 작가들。일중간의 미래를 구축하는 기초를 키워、아시아 사진계地平확장 할 기회가된다고 생각합니다.。
또한、심사위원은、일본、중국 사진계에서 활약하는 작가、비평가、큐레이터에게 부탁했습니다.。낮에 다른 사진 문화를 가진 심사 위원들에게、그랑프리를 선택할뿐만 아니라、대화를 하면서、각 사진 문화의 특징을 밝혀、공유 할 수있는 논의를 진행할 수 있다고 생각합니다.。나중에이 "반산 · 포토 어워드"、일본과 중국의、게다가 아시아의 사진계의 가교가 되는 것을 목표로 하고 싶습니다。
나 자신、수년에 걸쳐 사진 학교 강사를하고 있습니다.、기본적으로 젊은 작가의 작품을 보는 것을 좋아합니다.。또한 내 세미나 학생에게도 유학생이 많다.、중일 및 아시아의 사진 문화의 교류를 활성화하고 싶다는 그의 뜻에도 공감하는 곳이 크다。......그러나、다른 사람들의 작품을 검토하는 것은 매우 어려운 작업입니다.、정신적으로나 육체적으로、또한 시간적으로 상당히 소모됩니다.。실제로 작년의 응모수는 640 작품으로、작품을 보는 것만으로도 일주일 정도의 시간이 걸렸다.。그리고 온라인 면담 형식에서의 최종 심사는 9시간 반에 이르는 장정장에서、참가자도 심사원 모두 전원 쿠타가 되었다。여하튼、그러한 기회를 얻는 것은 훌륭합니다.、피곤 이상으로 얻는 것이 크다.。이번에도 미지의 양작을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다!
모집요강은 아래의 링크를 참고해 주십시오。
https://banshangallery.com/?page_id=1684