오리엔탈 펄 타워: 지난달 타이페이에 이어、중국 상하이에서 개최 된 “펴다 2019 상하이 아트 북 페어” 가입하기、TPPG 회원 유시로 5 박 6 일 상하이에 가서갔습니다。실로 20 여년 만에 마도 상하이、급격한 경제 성장을 이룬이 도시는、이전 방문했을 때와는 더 이상 다른 도시라고해도 과언이 아닐。재작년에 참가한 “연속 주 국제 촬영 년 전 / 롄 저우시 사진 축제” 때도 느낀 것이지만、최근 몇 년간 중국의 예술 현장의 분위기는 굉장、그것은 일본에 있든 좀처럼 느낄 수없는。도서전에 참가 자작를 전파하는 것은 물론이지만、뿐만 아니라、중국 최대 규모의이 거리의 예술 현장의 상황을 눈으로보고、피부 감각으로 흡수하는 것이 이번 여행의 목적이다。자、どのような驚きと出会えるかな？ ワクワクの様子をこちらで紹介してゆきたいと思います。
닫기 저녁 식사: 매번하게도 좋은 시간이 지나면 것은 빠른 것。사흘 동안의 이벤트는 순식간에 끝났다。일단 사진의 매출 목표도 달성 할 수 있기 때문에 안정감이있다。그러나 그 이상으로 많은 만남과 경험은 어처구니가 없구나。포트폴리오 리뷰에 참가한 멤버의 미즈시마와 淵上도 각각 수확이 있던 것 같고、TPPG해도 좋은 이벤트가 된 것이 아닙니까?。여기서 얻은 것을 다음 활동으로 연결해 ゆけれ 좋겠다。마지막 날 밤에는 참가자들이 한자리이 모여 Closing Dinner가 거행되었습니다。모두 좋은 얼굴하고 있습니다。 세토 마사토 씨의 연설。 북섬 케이조 씨의 연설。 Photo ONE発起人の写真家の沈昭良（Shen Chao-Liang）さん。日本でも中国でも台湾でもお世話になりありがとうございます！ チーム蒼穹舎とphotographers’ galleryなど、신주쿠 근처의 면면。 Photo ONE 직원들과 세토 씨。여러분 감사합니다!
주제 대만 음식을 잡담: 전전 게시물로 쓴대로、북 페어는 오전 10 시부 터 오후 10 시까 지 12 시간의 대장정。천천히 산책을하는 시간은 커녕、식사 시간도 여의치 않은 것이 사실。아무튼、관광왔다 것도 없기 때문에 어쩔 수 없다。그래도 시간이 허락하는 한 타이완 정취를 만끽했습니다。 지난번 박람회 때 먹고 놓치고 있었다 滷肉 밥。龍山寺の夜市の通りにある「四方阿九魯肉飯」他の食事も普通にうまい！ 朝食はだいたいここで小籠包と燒餅蔥蛋豬排。숙소에서 가장 가까운 "사해 콩 漿大 왕"、아침부터 대번입니다。 페어 개최 중이라고하기도 점심은 대개 쯔나기메시。매일 세토 씨가 포장 마차 밥을 차입 해주었습니다。감사합니다! 둘째 날 밤은 '용문 여객 만두관'에서 물만두。강면의 문신 점원의 츤데레 접객에 모에다! 구해 준 쇠고기 국수。보통으로 능숙하다! 심야에도 행렬이 생기는 인기 점입니다。 셋째 날 밤은 보통 술집에서。정상적으로 잘! 매운 것이 약한 후치카미 군은이 표정。 넷째 날 아침、가끔은 다른 것을 먹으려 고 조금 걸어 "조안 堡早 餐店"에。이미지하고 있던 것과는 다른면이 나왔다。맛도 볼륨도 조금 부족 ......。 한편、히로세가 주문한 치킨 버거 나이스 볼륨! 나도 여기에하면 좋았다 ......。
TPPG의 부스: 다른 도서 박람회 등에서도 그렇지만、부스의 위치라든지 어떻게 결정하고 있는 것일까? 지금까지 여러 북 페어에 참여、사람의 흐름 같은 것을 관찰 해왔다 니다만、부스 위치에 따른 유불리가있는 것은 부정 할 수 없다。이번 TPPG의 부스는 메인 회장은 통로를 사이에 둔 곳에있는 작은 방。이 객실의 부스는 네 개만。재작년에 페어에 참가한 때에는、이 위치에 부스가 나와 있는지조차 몰랐어요。당연히 이번 방문자 중에도、이 방에 몰래 그냥 지나쳐 갈 사람도있을 것이다 ......。그러나 불평 있어도 아무것도 시작되지 않는다、이 위치에있는 것을 할 뿐이다。 미즈시마 화백에 의한 TPPG 포스터、이것으로 집객 업입니다!圖騰柱攝影藝廊←이만큼 보면 무슨 일인지 모른다…。 급히 도우러 와준 원래 제자 테츠 군 (타이페이 출신)、그의 중국어 영업 토크는 대단히 도움이되었다。 대만 BOSS 수 TPPG 회원 히로세。그는 비정상적인까지 대만 친구가 많기 때문에 매우 든든합니다。 히로세는 때때로 세토 마사토 씨가됩니다 (세토 씨가 리뷰하는 동안、Place M 부스의 심부름을하고 있었기 때문에)。 슬라이드 토크중인 메이 메이 씨。부스의 선전도 겸하고 있기 때문에、종료 후에는 손님이 많아집니다。 영업 토크 (자작 프리젠 테이션)하는 멤버의 淵上、익숙하지 않은 영어로 열심히하겠습니다。 팔린 책에 사인하는 淵上 군。 한 권 팔릴 때마다 표에 나와 페인트 의한 사이닌구을 실시 미즈시마 군。물론 스프레이는 현지 조달。 건조 시간으로 15 분 정도 기다리는 것입니다。양해 바랍니다。 손님에게 사진을 찍히는 미즈시마 군。 사흘 도서전을 마치고、반입한 「TIBET」과 「TOKYO CIRCULATION」은 매진 「ariphoto selection」은 조금 팔리지만、토탈로 25kg 감량에 성공。귀로의 가방은 12kg되어있었습니다。 구입하신 여러분、대단히 감사합니다! 매우 감사 您的 구매!
포토 북 페어: TPPG 회원 미즈시마와 淵上는 Portfolio Review와 Slide Talk에도 참가하는데、나에게있어서의 메인 이벤트는 Photo Book Fair에서 신간 'TIBET'을 홍보 판매하기。아울러 귀하의 잔이 너무 못했다 "Tokyo Circulation '은 오리 나 프린트 된 <마음대로 특 장판>로 판매하기로했다。예에 따라 가방의 내용물뿐만 아니라 책으로 가득。갈아이나 일 용품 등은 최소화하고도 35kg 이상되었습니다。돌아가는 비행기는 무게 초과 요금을 신청하지 않기 때문에 20kg 이하로하여야한다。頑張って営業しましょう！ TPPGからは有元、히로세、미즈시마、淵上、메이 메이 참가。안쪽으로 보이는 건물이 회장 타이페이 국제 예술촌。 원래 ZEN FOTO GALLERY 아만다는 "중고 사"에서 참가。ZEN 부스의 가게를 보는 사람은 파리에서 만난 나이 짱입니다。 Place M에서 세토 씨가、photographers’ gallery에서 북섬 씨가 각각 참여。 開始早々は閑散としていた会場も 夕方頃にはこの通り Photo Book Fairは12時間の長丁場、참을 수 없게되어 술잔치를 시작 중진들。
오프닝 파티: ZEN FOTO GALLERY にて開催していた写真展「TIBET」は無事終了しました。회기 중 입장 주신 여러분、사진집이나 인화를 구입해 주신 여러분、실로 감사 합니다。전시 마지막 주말에는 주한 행각을 이루지 못하고、입장 해 주신 여러분에게는 인사 못하고 죄송했습니다。4달 25 일부터 대만 타이페이에서 개최되는 포토 페스티벌 “사진 ONE'19” 에 참가했습니다。재작년에 참가한 “사진 EYE” 진화 버전의 이벤트、그 모습을 소개하고 싶습니다。 우선 오프닝 파티의 모습。낮부터 회장 인 타이페이 국제 예술촌 마당에 정차하고 있던 대형 트럭。뭔가 자재의 반입 일까? 라고 생각했지만、저녁이되면 그 트럭이 트랜스포머처럼 변형。갈팡질팡 순식간에 타이난 명물의 트럭 무대가 모습을 드러냈다。これは今回のイベントのオーガナイザーである台南出身の写真家の沈昭良（Shen Chao-Liang）さんの粋なはからい。심 씨의 작품에서도 종종 등장하는 “단계” を生で見ることができて参加者一同感激！ 東アジアを中心に、世界各国から集まったレビュワーのみなさん 参加者も多く、파티는 자정까지 계속되었습니다
현재 발매중인 잡지 '일본 카메라」5 월호에 전시중인 작품 "TIBET"8 페이지 게재하고 있습니다。서점에서 집어 봐주세요。 사진전 'TIBET'는 4 월 27 일 (토)까지 ZEN FOTO GALLERY에서 개최하고 있습니다。회장 내에서 사진집도 판매하고 있으므로、이쪽도 잘 부탁드립니다。 ≫ ZEN FOTO GALLERY ≫ 写真集「TIBET」
도대체 왜、사진 학교의 세미나(작가 전공)의 수업으로 다카오산에 오르는 것인가? 의문이나 반감을 가지지 않고、오히려 적극적으로 즐기는이 수업에 참여 해주고있는 학생들에게 항상 감사하고 있습니다。올해는 일명 병가 (독감)을 제외하고 모두 참여。20이름도 젊은이들이 모이는 자연이라는 것도 함께 텐션 올라 버리는 것인가、학생들은 등산하는 동안 내내 노래하자 외치 や 소란이었습니다。지난해 말부터 거의 거의 강우량도 없었기 때문에、트레일은 드라이 컨디션。사와 따라 6 호 로나마 잔설와 곤경은 거의없고、예정보다 이른 시간에 등정。정상에서는 제각각의 시간을 보내고 카오산을 만끽했습니다。매번 다를까、하산 후 맥주가 최고라는 것은 말할 나위도 없다。나는 차 회의에서 조속히 해산 귀가했지만、학생들은 아침까지 노래방 열창 즐기고 있던 것 같다。그 힘은 매우 적 없습니다 ......。 »과거 카오산 로케
연간、세미나의 최종회는 다 카오산 등산 마칩니다。올해는 역대 최다 인 20 명、떠들썩한 파티에서 등산되었습니다。 스무 살 전후의 학생들의 카메라 치고는 다소 차분한 초이스입니다。레트로 붐이 가속하고 있습니까? ≫ 과거의 “Mt. Takao Camera Style”
올해의 떡국 그릇의 정취를 바꾸어、미스터 도너츠의 경품 미니라면 그릇으로 보았습니다。(그리운 “OSAMU 제품”) 재작년에 이어 선물의 둥근 떡。표고 버섯 조림 너무 작아 져 버렸 습니다만 안정의 맛입니다。 ≫ 과거의 볶음
새해 복 많이 받으세요 금년도 잘 부탁드립니다 작년에도 여러분에게 도움、수많은 전시회를 개최 할 수있었습니다。빚진 분들、실로 감사 합니다。올해도 전시와 출판 등의 활동을 적극적으로 실시하고 갈 생각이므로、여러분의 지속적인 성원에 감사드립니다。 새해 여러분 분 있어서는、행복 싸인 한 해 되시기를 진심으로 기원합니다。 2019새해 설날
연말 행사 갤러리 대 청소。올해도 많은 학생들이 자원 봉사자로 참여해주었습니다。 ...
순수 예술의 국립 대만 박물관:
토크 쇼 & 개회식:
올해 3 월부터 5 월까지 도쿄도 사진 미술관에서 개최했다 기획전 「원점을、영원히。-2018- "대만 순회전의 토크쇼와 오프닝 리셉션에 참석하기 위해、2박 3 일의 탄환 투어 대만에 다녀 왔습니다。 訪台는 지난해 Young Art Taipei / Photo Eye에 이어 두 번째이지만、이번 개최 장소 인 국립 대만 미술관이있는 타이 중시 처음 방문。아시아 제일의 규모를 자랑하는 미술관 듣고、대만의 국민성이나 인품이나 식사 등도 지난해 실시 이후 사랑되었으므로、이번 방문도 매우 기대하고 있었다。일본의 참여 작가는 鬼海 히로오、북섬 케이조、김 호、모모 토시야、中藤 毅彦、카메 야마 아키라、도쿄 르망 ℃、(경칭 생략) 그것 내 총 8 명。이 멤버에 대만인의 작가와 운영자를 따라、3시간의 섹션으로 나누어 토크쇼합니다。그 모습을 여기에서 소개하고 가고 싶다고 생각합니다。 우선 도착 첫날。호텔의 레스토랑에서 회식 후、인근 편의점에서 맥주 사 노상 마시고。 나이도 직업도 작풍도 다른 작가와 마음 놓고 대화 할 수있는 것도 해외 그룹전의 매력입니다。 ≫ 국립대만미술관 / 국립대만미술관 ≫ 시작과 영원 - 일본 기요사토 사진미술관 컬렉션 선정전 / 사진 예술의 키요 사토 박물관의 컬렉션에서 : 시작, Foreve